Naturaleza - Paisajes - Encuentros
A los ritmos de las comunidades andinas, entre desiertos costeros y cumbres sagradas del Pérou.
Duración
21 días
Desde
3392 US$/pers.
Estaciones ideales
May, Jun, Jul, Ago, Sep
Estilo
Circuito acompañado
Comodidad
rustique
Viajeros
Pareja, Solo, Entre amigos
El espíritu del viaje
Embárquese en una aventura inolvidable a través de los paisajes más espectaculares del Pérou, entre océano, desierto, montañas andinas y tradiciones ancestrales. Este circuito de 21 días lo lleva al corazón de un país fascinante donde cada etapa revela una nueva faceta de su increíble riqueza cultural y natural. Desde la efervescencia de Lima hasta las dunas doradas de Huacachina, pasando por las reservas salvajes de Paracas, vivirá experiencias únicas y auténticas. A lo largo del viaje, descubrirá los tesoros del Valle Sagrado, compartirá la vida cotidiana de comunidades andinas cálidas y explorará sitios arqueológicos poco conocidos. Los encuentros con los habitantes, los sabores de la gastronomía peruana y los paisajes grandiosos marcarán su estancia. Atravesará montañas coloridas, valles preservados y pueblos cargados de historia antes de llegar al mítico Machu Picchu, joya de la civilización inca. La aventura continuará en las orillas del majestuoso lago Titicaca, donde las tradiciones y leyendas se transmiten aún de generación en generación. Entre inmersión cultural, senderismo excepcional y momentos de compartir, este viaje promete recuerdos imperecederos. Una invitación a descubrir el Pérou de otra manera, en toda su autenticidad y diversidad.
Los pasos de tu viaje
Puntos destacados
Itinerario día a día
Lima
Recibida a su llegada a Lima y traslado a su hotel.
Noche en Hotel El Patio en habitación estándar.
Incluido: traslado privado a la llegada, habitación y desayuno
Lima
Disfruta de una experiencia culinaria única degustando diversas especialidades y bebidas del Pérou en el barrio de Barranco, uno de los más bellos, artísticos y bohemios de Lima. Interactúa con nuestros anfitriones locales para aprender a preparar el famoso ceviche y pisco sour. Durante este paseo gastronómico de 4 horas por las calles de Barranco, descubre los detalles históricos y culturales que se esconden detrás de cada plato que tendrás la oportunidad de degustar.
Noche en el Hotel El Patio en habitación estándar.
Lima - Paracas
Traslado en autobús privado de Lima a Paracas, con una parada cerca de la magnífica laguna Morón, ubicada en el corazón de las dunas.
Nos adentraremos en el desierto donde se encuentra la La Reserva Nacional de Paracas y visitaremos sus espléndidas playas y acantilados. Pasaremos el resto del día allí antes de llevarte al hotel.
Tarde libre para degustar los productos de la pesca local en el puerto, a orilla del mar.
Noche en Paracas Guest House en habitación estándar.
Incluido: transporte privado, entrada(s) sitio(s), guía de habla hispana, excursión privada, habitación y desayuno
Paracas - Huacachina
Temprano por la mañana, nos embarcaremos para las Îles Ballestas, réputées por albergar numerosas aves y mamíferos marinos, incluyendo el famoso pingüino de Humboldt. Regresaremos al puerto alrededor de las 10h.
Un conductor privado lo llevará de Paracas a Huacachina, con una parada en una bodega donde se produce el famoso Pisco, ¡el alcohol nacional del Pérou !
Partimos para una aventura inolvidable en buggy a través del desierto, hasta nuestro lugar de comida y descanso. ¡Una experiencia extraordinaria en el corazón de las dunas de Huacachina! Para los amantes del esquí sobre nieve, tendrán aquí la oportunidad de probar el esquí sobre arena. Podrán descender entre 5 y 7 dunas diferentes, acompañados por su instructor y su conductor de buggy.
Después de una deliciosa parrillada, pasará la noche en el corazón del desierto. ¡Una experiencia inolvidable!
Incluido: entrada(s) sitio(s), excursión en grupo (inglés-español), guía (idioma local), transporte privado, excursión privada, cena, Noche en camping, excursión
Huacachina - Ica
Esta mañana, parte en vehículo privado para una hermosa excursión en el desierto de Ocucaje, descubriendo el Canyon de Los Perdidos.
Esta impresionante grieta en el corazón del desierto lo invita a explorarla a su ritmo, acompañado de su conductor. Su almuerzo se servirá en forma de box lunch.
Regreso a su hotel por la tarde.
En casa de un local en Ica | Habitación estándar: Noche en casa de Luis.
Incluido: almuerzo, guía local, transporte privado, cena, habitación y desayuno
Ica - Lima - Cusco
Día libre en Cusco
Hacia Cusco
Hoy, aproveche un día libre para explorar la antigua capital del imperio inca, Cusco, una ciudad llena de tesoros escondidos.
Le recomendamos las siguientes actividades: visitar el centro histórico de Cusco, el mercado de San Pedro, el barrio de San Blas, las 4 ruinas, un paseo a caballo en el Balcón del Diablo, seguir un curso de cocina, asistir a una demostración de pisco o admirar una puesta de sol desde el mirador de San Blas o de San Cristobal.
Restaurantes recomendados: Masha, Inka Grill, Pachapapa, Calle del Medio, Kion, Green Point, Avocado Toast & More, Yaku, Papacho's, Uchu.
Cafés recomendados: Pantastico, La Bo'M Crêperie, Three Monkeys, Aulita Café, Indie Coffee Cusco.
Bares recomendados: Los Perros, Museo del Pisco, República del Pisco, KM 0, Salvajes, Cholos Cervecería, Aura Restobar.
Noche en Llipimpac Guesthouse en habitación estándar.
Yuncaypata - Inkilltambo - Cusco
Salida de su hotel en autobús durante aproximadamente 30 minutos hasta el pueblo de Yuncaypata, ubicado en las alturas de Cusco.
Luego comenzará una magnífica caminata, principalmente en descenso, a través del campo de Cusco para llegar a las ruinas de Inkilltambo. Con su guía, explorará este sitio arqueológico excepcional, poco frecuentado y notablemente preservado, testimonio del rico patrimonio local.
Después de la visita, disfrutará de un picnic en este entorno natural y tranquilo.
La caminata continuará en un valle pintoresco hasta el punto de encuentro con su conductor, quien lo llevará de regreso a su hotel.
Noche en Llipimpac Guesthouse en habitación estándar.
Incluido: comida del mediodía, entrada(s) a sitio(s), excursión en grupo de habla hispana, habitación & desayuno
Pisac - Patabamba - Comunidad de Amaru
Comenzamos el día descubriendo las ruinas de Pisac.
Una hermosa caminata nos llevará desde el complejo arqueológico hasta el mercado del pueblo.
Luego, nos dirigiremos a la comunidad de Patabamba, donde prepararemos una pachamanca, una comida andina tradicional, que compartiremos con nuestros anfitriones. El día terminará con un regreso a Cusco.
Noche en la comunidad de Amaru.
Incluido: entrada turística general, almuerzo, excursión en grupo de habla hispana, cena, habitación y desayuno
Cusco - Comunidad de Amaru - Ollantaytambo
Hoy, inmersión en la comunidad de Amaru para descubrir el arte de los textiles andinos.
Después de una cálida bienvenida, acompañaremos a los aldeanos para recolectar flores y hojas utilizadas en la fabricación de tintes naturales. Luego asistiremos a demostraciones sobre las etapas clave del trabajo de la lana: esquila, hilado, madejado, teñido y fijación de colores, antes de descubrir el tejido manual.
Los motivos iconográficos, ricos en simbolismo para los habitantes de Amaru, nos serán explicados con sus significados más destacados. Luego visitaremos la sala de exposición para descubrir y comprar diversos textiles andinos (mantas, bufandas, bolsas, cinturones, etc.).
El día concluirá con una comida andina preparada con productos locales.
Noche en Hotel Valle Inca en habitación estándar.
Incluido: comida del mediodía, guía de habla hispana, transporte privado, habitación, desayuno
Huayopata
Hoy se dirigirá a Huahyopata, ubicado en la ruta amazónica que conduce a Machu Picchu.
A su llegada, Julia y su familia le darán una cálida bienvenida. Tendrá un tiempo libre para instalarse en sus habitaciones antes de compartir la comida del mediodía.
Por la tarde, acompañado de Julia o su marido, explorará sus plantaciones de café y cítricos. Descubrirá todo el proceso de producción del café peruano, desde la planta hasta la taza, y tendrá la oportunidad de preparar su propio café para una degustación.
Por la noche, compartirá la cena con su familia anfitriona y pasará la noche en el lugar.
Noche en casa de Julia y su familia en Huayopata.
Incluido: comida del mediodía, excursión en grupo de habla hispana, transporte público, comida de la noche, habitación y desayuno
Huayopata - Hidroeléctrica - Aguas Calientes
Esta mañana, comenzarás el día con un desayuno típico antes de volver a los campos de tu familia anfitriona. Después del descubrimiento del café el día anterior, hoy explorarás el cacao peruano. Base de nuestro amado chocolate, el cacao y su proceso de producción a menudo se desconocen. ¡Esta media jornada promete ser rica en aprendizajes y descubrimientos!
A mediodía, continuaremos nuestro camino hacia nuestro próximo destino: Hidroelectrica.
Hidroeléctrica → Aguas Calientes
Desde Hidroelectrica, realizarás una caminata de aproximadamente 3h30 a 4h hasta Aguas Calientes, el último pueblo antes del famoso Machu Picchu.
Presta atención durante esta marcha: en algunos momentos, podrás ver la antigua ciudadela inca, encaramada majestuosamente en la cima de la montaña.
Noche en Sacred Stone Boutique en habitación estándar.
Incluido: almuerzo, excursión en grupo de habla hispana, transporte público, excursión, habitación y desayuno
Ollantaytambo - Aguas Calientes - Machu Picchu - Aguas Calientes - Ollantaytambo - Cusco
Aguas Calientes → Machu Picchu
Deberá dirigirse a la avenida principal de Aguas Calientes para tomar un autobús que lo llevará hasta la entrada de Machu Picchu. El trayecto dura aproximadamente 30 minutos.
Machu Picchu → Aguas Calientes
¡Hoy marca probablemente uno de los momentos fuertes de tu viaje!
Vas a descubrir la ciudad inca de Machu Picchu, una obra maestra de la arquitectura inca, clasificada como patrimonio mundial y reconocida como una de las 7 nuevas maravillas del mundo. Anidado entre los Andes y la selva, Machu Picchu permaneció desconocido durante siglos, hasta que Hiram Bingham, con el apoyo de National Geographic, comenzó a revelar su riqueza única.
Sin embargo, Machu Picchu guarda todavía muchos misterios… Deambularás a tu propio ritmo en las callejuelas de esta ciudad que parece congelada en el pasado. También tendrás tiempo para aislarte y contemplar este sitio con toda serenidad.
Después de explorar la ciudadela inca, descenderás en autobús hasta el pueblo de Aguas Calientes. El trayecto dura aproximadamente 30 minutos.
Aguas Calientes → Ollantaytambo
Tomarás el tren desde Aguas Calientes hasta Ollantaytambo.
Noche en Hotel Sol Natura Ollantay en habitación estándar.
Incluido: autobús ida a Machu Picchu, entrada(s) sitio(s), guía de habla hispana, autobús regreso de Machu Picchu, boleto de tren, habitación y desayuno
Ollantaytambo - Cusco
Comenzaremos nuestra visita en Ollantaytambo para explorar las notables ruinas incas de este pueblo.
Continuaremos nuestra exploración del Valle Sagrado dirigiéndonos al laboratorio agronómico de Moray, que descubrirá en compañía de su guía.
Luego, visitaremos Chinchero, donde participaremos en un taller textil cautivador para descubrir las técnicas tradicionales de tejido, transmitidas de generación en generación.
Noche en Llipimpac Guesthouse en habitación estándar.
Incluido: entrada(s) sitio(s), guía de habla hispana, transporte privado, habitación y desayuno
Waqra Pukara - Cusipata
Vendremos a recogerte directamente a tu hotel para partir hacia el sur de Cusco, hacia la provincia de Acomayo, en el distrito de Pomacanchi. Después de aproximadamente 3 horas de viaje, nuestro conductor nos dejará en el punto de partida de la caminata.
El acceso al complejo arqueológico de Waqra Pukara se realiza por diferentes senderos. Según tu nivel y las condiciones del día, tu guía elegirá el itinerario más adecuado. La caminata durará en promedio 5 horas, ofreciendo una verdadera aventura física.
El panorama a la llegada justifica plenamente el esfuerzo: encaramada sobre el cañón del Apurímac, la fortaleza de Waqra Pukara ocupa un lugar central en la historia de la región. Observatorio astronómico, lugar de culto o escenario de batallas, este sitio desconocido revela toda su importancia patrimonial gracias a las explicaciones de tu guía.
Después de la visita, nos reuniremos con nuestro conductor para el viaje de regreso.
Noche en Cusipata River Lodge en habitación estándar.
Incluido: comida del mediodía, desayuno, entrada(s) a sitio(s), guía de habla hispana, excursión privada, transporte privado, cena, habitación y desayuno, gastos del guía
Palcoyo - Cañón de Ananiso - Raqchi
Vendremos a recogerte temprano en la mañana para partir hacia el sur de Cusco, en dirección a la cordillera arco iris de Palcoyo, punto de partida de nuestra caminata del día.
En el lugar, tendrás la oportunidad de admirar los paisajes únicos y coloridos del sitio antes de comenzar una magnífica caminata, principalmente en descenso, hasta el pueblo de Ananiso. Este recorrido de aproximadamente 4 horas ofrece vistas espectaculares de la cadena de Ausangate, que sirve como telón de fondo a lo largo de todo el itinerario.
A nuestra llegada a Ananiso, haremos una pausa prolongada para descansar y saborear nuestro almuerzo. Una vez recuperados, partiremos a explorar el cañón de Ananiso, ubicado a solo algunos minutos del pueblo. Este sitio, de varios millones de años de antigüedad, ofrece un decorado espectacular y alberga pinturas rupestres que los más audaces podrán admirar al atravesar una pequeña porción de río, con los pies en el agua.
Regresaremos entonces al pueblo, donde nuestro conductor nos estará esperando para el viaje de regreso.
Noche en la comunidad de Raqchi.
Incluido: desayuno, almuerzo, entrada(s) sitio(s), excursión en grupo de habla hispana, transporte privado, cena, habitación y desayuno
Raqchi - Llachon
Esta mañana, tomamos un transporte privé hacia el Pueblo de Llachon, ubicado a orillas del Lago Titicaca.
En el camino, serán posibles varias paradas para descubrir sitios notables. Exploraremos en particular el Cañón de Tinajani, con sus impresionantes formaciones rocosas, y un bosque de Puya Raimondi, una planta endémica de los Andes.
La llegada a Llachon está prevista a finales de la tarde.
Noche en casa de familia en Llachon.
Incluido: transporte privado, guía de habla hispana, cena, habitación y desayuno
Llachón
En Llachon, te proponemos diversas actividades enriquecedoras en compañía de tu familia anfitriona.
Embarca desde Llachon, en la península de Capachica, hasta la Isla de Amantani, situada en el corazón del Lago Titicaca. Una vez allí, tendrás tiempo libre para explorar el pueblo y descubrir las costumbres locales. También puedes optar por ascender a la cima de la isla en una hora para visitar el templo dedicado a la Pachamama y disfrutar de una vista espectacular del lago.
Regreso a Llachon por la tarde.
Si navegar en el Titicaca siempre ha sido un sueño, esta experiencia es para ti. Después de equiparte, dirígete al puerto del pueblo donde tus kayaks te esperarán en la playa. Pasa varias horas remando en el lago navegable más alto del mundo, ¡una aventura inolvidable que pondrá a prueba tus brazos y tu aliento!
Descubre una de las actividades más emblemáticas de las mujeres de Llachon: la producción textil. Aprende las diferentes etapas de este saber hacer tradicional, como la selección de lanas, las técnicas de teñido y sus significados. Un verdadero arte de vivir transmitido de generación en generación, que sin duda te fascinará.
Noche en casa de un habitante en Llachon.
Incluido: excursión privada, alquiler de equipo, guía de habla hispana, cena, habitación y desayuno
Llachón
En Pueblo de Llachon, te proponemos diversas actividades en inmersión con tu familia anfitriona.
Excursión en barco: Llachon - Amantani - Llachon
Desde la península de Capachica, nos embarcaremos hacia la Isla de Amantani, en el corazón del lago Titicaca. Allí tendrás tiempo libre para visitar el pueblo y descubrir las tradiciones locales. Otra opción consiste en hacer una caminata de aproximadamente 1 hora hasta la cima de la isla, donde se encuentra un templo dedicado a la Pachamama, que ofrece una vista panorámica espectacular del lago.
Regreso previsto a Llachon por la tarde.
Noche en casa de familia en Llachon.
Incluido: barco privado, excursión privada, guía de habla hispana, cena, habitación y desayuno
Llachon - Puno
En Llachon, le ofrecemos diversas actividades inmersivas con su familia anfitriona.
Excursión - Uros Titino: nos embarcaremos desde Llachon en dirección a Puno, en la península de Capachica. En el camino, haremos una parada en las islas Uros Titino, donde descubrirá el modo de vida y la vida cotidiana de los habitantes de este entorno único.
Noche en el lodge Las Casitas del Titicaca en habitación estándar.
Incluido: bote privado, excursión privada, guía de habla hispana, almuerzo, cena, excursión, transporte privado, habitación & desayuno
Tarifa por persona
Tarifa indicativa por persona, en base a habitación doble. Cada viaje se personaliza según tus deseos.
Este viaje puede adaptarse según tus deseos
Este itinerario es una excelente base de descubrimiento, pero puede ser completamente personalizado. Nuestros asesores locales construyen cada viaje a medida según su presupuesto, sus fechas y sus deseos.
No incluido
- El vuelo internacional hasta el punto de salida del circuito y desde el lugar de finalización
- Los vuelos internos excepto si se mencionan como incluidos
- Los impuestos aeroportuarios durante el viaje
- Su seguro de viaje obligatorio (accidente, repatriación)
- Lo que no está incluido en la sección « El precio incluye »
Incluido
- El viaje tal como se describe en el itinerario
- El acompañamiento por parte de un acompañante Pasión Andina (si se elige esta opción)
- Los servicios de los equipos locales (guías, conductores, arrieros, etc.)
- Las noches de hotel, tal como se describen, en base habitación doble
- Transportes necesarios para el buen desarrollo del viaje (taxis, autobuses, trenes, vuelos)
- Las entradas a las actividades mencionadas
Información práctica
La inscripción se considera firme y definitiva tras el pago de un depósito del 30% del precio total y la aceptación de las condiciones particulares de venta.
El saldo deberá abonarse a más tardar 45 días antes de la fecha de salida.
Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
En caso de cancelación por parte del viajero, se aplicarán los siguientes gastos:
- Más de 60 días antes de la salida: 40 % del precio total (anticipo retenido)
- Entre 60 y 30 días antes de la salida: 50 % del precio total
- Menos de 30 días antes de la salida: 100 % del precio total
Le recomendamos encarecidamente que contrate un seguro de cancelación. Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
Las condiciones de entrada al Perú dependen de su nacionalidad. Le recomendamos verificar la información ante las autoridades oficiales de su país de residencia y ante la embajada o consulado del Perú antes de su salida.
Pasaporte
Para entrar al Perú, su pasaporte debe ser válido durante un mínimo de seis meses después de la fecha de entrada en el país y debe contener al menos una página en blanco para los sellos de inmigración.
El documento debe estar en buen estado (sin páginas deterioradas, rasgadas o modificadas).
Estadía turística
Consulte ante la embajada o consulado del Perú en su país de residencia para conocer las condiciones de visado aplicables a su nacionalidad.
Las autoridades pueden solicitar :
un billete de salida del territorio (vuelo de regreso o continuación),
una prueba de recursos financieros suficientes para la duración de la estadía,
la confirmación de una reserva de alojamiento para las primeras noches.
Salud y vacunaciones
Las vacunas requeridas pueden variar según su nacionalidad. Generalmente, no hay vacunas obligatorias para entrar al Perú, pero ciertas vacunaciones son muy recomendadas según las zonas visitadas :
la fiebre amarilla es recomendada para los viajeros que se dirijan a las regiones amazónicas y las zonas de baja altitud (menos de 2 300 m) ; un certificado internacional de vacunación puede ser solicitado en la entrada si proviene de un país de riesgo,
la actualización de las vacunaciones rutinarias (hepatitis A, fiebre tifoidea, tétanos) es aconsejable.
Se recomiendan precauciones contra el paludismo en ciertas regiones de la Amazonía peruana. Consulte a un médico o a un centro de vacunación internacional antes de su salida.
Viaje con menores
Los menores deben ser titulares de su propio pasaporte válido para la duración de la estadía.
Cuando un menor viaja sin uno de sus padres o sin ambos padres, las autoridades peruanas pueden exigir una autorización parental notariada, idealmente traducida al español. Según la reglamentación de su país de residencia, puede también requerirse una autorización de salida del territorio.
Para participar en nuestros viajes, se recomienda encarecidamente contar con un seguro de asistencia y repatriación así como cobertura de gastos médicos en el extranjero.
Su agencia local le anima a que conozca el contrato específico elaborado con nuestro socio CHAPKA ASSURANCES y AXA ASSISTANCE.
Para contratar un seguro, conocer las coberturas y las tarifas, consulte el enlace que se presenta a continuación.
CAP EXPLORER: ¡La solución de seguro completo diseñada para vivir con tranquilidad su viaje!
Elija la fórmula que mejor se adapte a sus necesidades:
Explorer'Multiriesgo
Explorer'Cancelación
Explorer'Asistencia
Explorer'Complementario Tarjeta Bancaria
Específicos para nuestros viajes, le recomendamos encarecidamente que los contrate.
Si decide contratar una de estas fórmulas, las condiciones que detallan el conjunto de coberturas y las modalidades de declaración del siniestro están disponibles en el sitio web del asegurador.
Su agencia local tendrá conocimiento de ellas, pero solo el participante es responsable del cumplimiento de los procedimientos de declaración de cualquier siniestro. El participante debe, por lo tanto, conservar estas condiciones consigo durante toda la duración de su viaje.
Chapka — Cap Explorer
Nuestro socio de segurosViaja con tranquilidad con nuestro socio Chapka. Cancelación, repatriación, gastos médicos, equipaje… Todas las garantías para un viaje sin preocupaciones.
Viaja con total tranquilidad — me aseguroPreguntas frecuentes
Los visitantes pueden hospedarse en Perú sin visa. Se requiere un pasaporte válido al menos 6 meses después de la entrada. El formulario de inmigración (TAM) ahora es electrónico y debe completarse a la llegada. Antes de reservar su viaje, verifique las condiciones de entrada aplicables a su nacionalidad con las autoridades consulares peruanas.
Dirígete a la sección Mis Viajes para encontrar todos tus proyectos.
Puedes enviar un mensaje a tu anfitrión directamente desde la Sala de Té.
Para un viaje a medida de calidad, cuenta entre 160 y 270 euros por día y por persona, incluyendo alojamiento, comidas, transportes internos y guía de habla hispana. Los vuelos internacionales (900-1400 euros i/v) son suplementarios. El acceso a Machu Picchu (permiso, tren, autobús) representa un presupuesto aparte.
Sus documentos están accesibles en la pestaña Documentos de su viaje.
Absolutamente. Adaptamos cada circuito al perfil de los viajeros. Para las familias, privilegiamos ritmos relajados, alojamientos familiares, actividades lúdicas y pedagógicas, y traslados privados cómodos. Nuestros guías locales de habla hispana saben captar la atención de los niños con anécdotas adaptadas a su edad.
Es simple. Intercambia con nuestro equipo local para definir sus deseos, presupuesto y fechas. Recibe una propuesta de itinerario detallada en 48 horas. Ajustan juntos cada detalle hasta la versión perfecta. Confirma y viaje tranquilo. Su agencia local permanece disponible 7 días a la semana durante todo el viaje.
En caso de emergencia, contacte inmediatamente su agencia local.
El pago generalmente se realiza en dos cuotas.
Nuestra agencia forma parte de la red Nomadays, registrada en Francia. Usted se beneficia de la garantía APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) que cubre el 100% de sus fondos. Pago seguro, seguro de repatriación incluido, y asistencia de habla hispana 24h/24 en destino durante toda su estancia.
Hablemos de tu aventura — Lima costa pacífica
Explorador de los Andes y de mundos olvidados, basado/a en Cusco
Perú a menudo da la impresión de atravesar varios mundos en un solo viaje. Cada región cuenta una historia diferente, con sus paisajes, sus tradiciones y su propia manera de ver el tiempo.
— Lionel
